Die Begegnung/The Encounter

 

Begegnung mit der Ichsucht als Werte verweigerndes Ego, an Verneinung erkrankt, jede Selbsterziehung ablehnend.

Die Säule im Bild repräsentiert unser kulturelles Leben während das Kirchenfenster den persönlichen Raum eines jeden Menschen symbolisiert.

 

The encounter with selfishness as a value rejecting ego, ill with denial, refusing any self-education.

The column in this painting symbolizes our culture life whereas the stained glass window represents the private personal space of every human being.


'Gegensätze' oder 'Murillo heute'/'Extremes' or 'Murillo today'

 

Das Bild will nicht sagen, dass das Rad der Zeit zurückgedreht werden soll. Es geht darum zu erkennen, dass Fortschritt ohne fortschrittliches Denken der falsche Weg ist, denn wir können dabei zu schnell zu weit gehen, ohne die Konsequenzen und Auswirkungen technischer Neuerungen auf unser soziales und kulturelles Leben wirklich zu bedenken.

Hierbei repräsentiert das Ferkel die Umwelt, abwartend was der Mensch tun wird, während der Krug das kulturelle Leben symbolisiert.

 

This painting is not implying to turn back the wheel of time. lt is about being aware of the fact that progress without progressive thinking could be a false step. Nowadays we can go too fast too far, without really considering the consequences and impacts of technical innovation on our social and cultural life.

The piglet represents our environment, waiting for what mankind will choose to do next whilst the jug symbolizes our cultural life.


Das Fühlende Denken/The Importance of Sensitive Thinking

The painting was published in the catalogue of the LA ART SHOW 2016.

 

„Die moralischen Qualitäten der führenden Persönlichkeiten sind für eine Generation und für den Lauf der Geschichte vielleicht von noch größerer Bedeutung als rein intellektuelle Leistungen.“ Albert Einstein

 

„It is the moral qualities of its leading personalities that are perhaps of even greater significance for a generation and for the course of history than purely intellectual accomplishments.” Albert Einstein


Gefunden werden/To be found

 

Seinen roten Faden finden...

 

To find the central theme in your live...